Mercuriel 29 : Astrologie ésotérique l'odyssée de l'âme
 par Candy Hillenbrand, traduction : Anna Lorrai, Richard Doyle, Elias Ring
janvier 2003, 6 pages


Le mot ésotérique n'a pas toujours bonne réputation et il serait dommage que, par défaut d'éclairage, l'on en reste à son acception commune et profane : celle d'un domaine notoirement peu clair et réservé à de seuls "initiés"…
On désigne sous le terme d'Astrologie Esotérique, la fraction spécifique des enseignements communiqués par le Maître Tibétain Djwal Khul à Mme Alice Bailey, membre éminent de la Société Théosophique.

Cette approche spécifique ne constitue pas une astrologie supplémentaire, mais bien complémentaire… En effet, si on s'en tient à l'interprétation du thème natal d'un individu, l'objet de cette astrologie n'est pas de se pencher sur son caractère, ses caractéristiques physiques, ou des éléments relatifs à son existence (comme le fait l'astrologie traditionnelle), mais de s'attacher à la vie de son âme, telle que celle-ci est conçue dans le système théosophique, où notre âme connaît maintes pérégrinations et évolutions au travers des incarnations.

Ainsi, les interprétations sciemment impersonnelles attachées à chaque signe ou régent risquent logiquement de ne pas satisfaire notre ego : il ne s'y reconnaîtra pas puisqu'elles ne s'adressent pas à lui !
L'astrologie ésotérique est une astrologie qui se préoccupe du service et de l'orientation de notre âme. Elle devient potentiellement intéressante dès lors que l'on est en voie d'intégrer toutes les composantes de la personnalité sur le plan physique, émotionnel-affectif et mental.

Le Mercuriel 29 nous présente un article de l'australienne Candy Hillenbrand qui y jette les toutes premières bases d'une introduction très simple de cette astrologie à vocation spirituelle.
Afin de donner une assise plus concrète à son exposé, C. Hillenbrand propose de prendre l'exemple de l'Ascendant du thème. Il indiquerait l'Objectif Essentiel de l'âme et se manifesterait au travers de la personnalité projetée au point ascendant.
Afin de nous permettre de nous familiariser avec les règles spécifiques de cette approche, l'auteur nous présente brièvement la signification des signes, des régents et des maisons. Elle livre à notre réflexion quelques exemples d'interprétation autour des maître et régent de l'ascendant avant de conclure sur le rôle de l'astrologue ésotériste : aider chacun à prendre conscience de sa raison d'être.

Anna Lorrai